Asociación de Balseros y Cubanacán Press
 
Caibarién 16 de mayo. El Dr. Luis Milán Fernández, de treinta y seis años de edad, presenta graves enfermedades adquiridas en la prisión.
 
La cónyuge del prisionero de conciencia Lisandra Laffita Hernández, quien también atiende la biblioteca independiente José Lezama Lima, comunicó vía telefónica recientemente las afectaciones del Dr. Milán en el húmero del brazo izquierdo, que pronostican la presencia de un tumor, lo que hace mantener preocupado a sus familiares.
 
El cuadro clínico del reo de conciencia se ha ampliado con hematomegalia, enfisema pulmonar, cornetes nasales inflamados, retracción del tímpano izquierdo con pérdida de la audición. Según su esposa la hipertensión arterial ha quebrantado su salud continuamente, con la desviación del tabique nasal, alergia y sinusitis.
 
Luis Milán fue llevado a prisión el 18 de marzo de 2003 condenado a trece años de cárcel en la causa #2 y es vecino del edificio B-27 apartamento 10 reparto Antonio Maceo, Santiago de Cuba.
 
El activista es promotor del Proyecto Varela, miembro del Movimiento Cristiano Liberación, fundador del Centro de Estudios Sociales “José de la Luz y Caballero” y a la vez, miembro del Colegio Médico Independiente en Santiago de Cuba.